? ? ? 10月9日Arduino聯合創始人Massimo Banzi在全國雙創周深圳分會場表達了他重返中國的美好景愿，希望能把他們團隊的成功經驗引進到中國，讓世界更多的人能了解中國創客，讓更多的人參與到創新之中。

? ? ? ? Massimo Banzi的美好景愿著實讓人欣喜，但言語之中他還是表露出了中國好像沒有開源精神的觀點。Massimo Banzi說他幾乎沒有看到中國工程師參與到開源工作中去，這可是開源屆世界級大佬對中國工程師的認知。

? ? ??

? ? ? ?難道我們中國工程師真的是只知索取、不懂奉獻的一個群體嗎？作為一名在研發一線戰斗了二十年的中國工程師，真的有許多話想告訴Massimo Banzi，也許也許這里面有太多太多的誤會，大多數中國工程師都是推崇開源精神的，只是沒有人幫他們架設好能和歐美工程師溝通的那道橋梁。

? ? ? 原本是想第二天寫這些內容的，可腦子里滿是想說給Massimo Banzi的話，讓人無法入睡，與其輾轉反側，不如意吐為快，于是起來把這些話敲出來。

????開源項目少有中國工程師是現狀

? ? ? 首先要承認Massimo Banzi幾乎沒看到中國中國工程師參與到開源工作中去是客觀現實，隨便找出一個開源項目組，項目組成員里面確實很難看到中國工程師的姓名，但在網絡上隨便一搜，卻又會發現能搜到成百上千的結果，而且這些結果大都是盈利為目的，這樣難免會讓Massimo Banzi認為沒有中國工程師參與到開源工作中，感覺中國工程師只知道索取。

? ? ? 對于大多數中國工程師，這絕對是一個天大的誤會，中國工程師也是工程師，和歐美工程師一樣，他們有著物質需求和精神需求，當物質需求能夠滿足實際生活需要后，精神需求就會超越物質需求。中國工程師同樣崇尚開源精神，認可技術是無國界的，希望能通過別人的經驗提升自己的專業能力，也希望自己的經驗能夠幫助到其他的工程師。技術分享也能給中國工程師帶來喜悅感、成就感和滿足感。

? ? ? 今天下午聽到Mike Zhang說Massimo Banzi還在現場和大家交流溝通時，我是改掉原有的見客安排火速趕到現場，目的就是為了親眼見到Massimo Banzi這樣工程師內心中的大神，之所以渴望是因為我崇拜。

? ? ? 中國工程師之間實際上也有許多技術分享存在，他們通過論壇、博客、公眾號等網絡媒體方式和大家互動，我把以前在個人博客里面和其他工程師溝通交流的內容截圖，從截圖可以看出這些內容的主題都是和技術分享相關，這和開源精神是相同的，說明中國工程師并不是不想參與開源工作，而是某些原因讓中國工程師這個群體現階段沒有參與進來

語言是中國工程師的最大障礙

????

? ? ? 開源項目組交流溝通語言無疑英語是首選，對于大多數中國工程師而言，語言關是他們難以逾越的障礙。

? ? ?中國工程師學的是啞巴英語，主要是背單詞、記語法來應付考試，只有少部分能夠和歐美工程師無障礙溝通，象我今天見到Massimo Banzi也就能說出個Nice to meet you來，基本溝通交流都不行，更不用說探討技術問題了。

? ? ?加入開源項目組，如英語沒有達到能和歐美工程師無障礙溝通的水平，顯然是不符合現實的，總不能在討論問題時再找個翻譯來幫忙吧。

? ? ?少部分英語好的工程師，他們在工作中會逐漸脫離實際開發工作，會轉成一名類似技術翻譯的角色，開源項目組的工程師，有豐富軟硬件開發設計經驗是必要條件，這類工程師顯然也無法加入開源項目組。

? ? ?隨著時代的進步，中國年輕一代的英語水平在大幅度上升，一線城市的許多中學生已經能夠熟練使用英語進行交流，技術的發展，智能翻譯越來越成熟，相信不久的將來，語言關不再是中國工程師的攔路虎。

????訪問開源網站速度慢

? ? ?大部分開源項目都是放在WIKI這種距離中國比較遠的服務器上，由于距離遠所以網絡延時大，這樣部分開源網站在中國網絡訪問速度就會很慢，經常出現打開半個頁面就卡住的情況，本來語言關就讓中國工程師頭已經夠大，網站訪問速度慢會進一步打擊中國工程師，經歷幾次之后就很容易讓人放棄。

????有的開源項目網站不會卡死，但訪問速度往往不行，現在開源項目都是使用GIT這樣的方式進行項目同步，中國工程師有可能需要一兩天才能完成項目資源的初始安裝，這中間只要出一點差錯，就需要重新再來，真的是意志力的考驗。

????中國現階段還缺少開源的土壤

? ? ? 中國是2000年前后才進入經濟快速發展階段，雖然這些年經濟上取得了很大的發展，但和歐美國家相比，依然還是發展中國家，對于大多數中國工程師，生活壓力還是比較重，可能工作的前10年是為買房而奮斗，10-30年是為小孩和父母去努力，也就是說工作還是是為了生活。

? ? ?開源從物質上回報相對有限，一名合格的開源工程師，他必須要對開源項目有著非常濃厚的興趣，他可以適當放棄物質追求，去做開源項目這種他自己喜歡的事情，也就是工作不再單單是為了生活，而是能根據興趣愛好去進行選擇。

? ? ?開源項目通常都是持續性的，需要項目組成員長時間參與，在這個過程中，很有可能是得不到物質回報的，對于生活壓力還比較大的中國工程師，利用業余時間參與開源項目或去兼職可能多數人會選擇后者。在中國，許多公司加班已經成為一種文化，尤其是工程師，加班已經是習以為常，所以中國工程師實際上是沒有足夠的業余時間來參與開源項目的開發設計。

????大多數中國工程師只是應用工程師

? ? ?一直以來，中國工程師處在一個自我陶醉的誤區，認為中國人的數學能力強，從小學開始數學就要比歐美學得好，上了大學理論基礎也學得比歐美好，只是實踐操作的條件沒有歐美成熟。

? ? ?我不知道歐美是怎么看這種說法的，就我個人觀點，現在我認為這就是一個美麗的謊言，我們從小就不停的聽到這中說法，然后大家全都信了，我是工作許久后才發現這個說法好像有些不對勁。

? ? ?在中國大學還有一句話流傳甚廣，那就是“大學里面學的80%工作后都沒有用”，這80%包含有大學里面學的數學，中國工程師在大學時期，許多人都是相信數學在工作中沒什么用，認為學數學只是為了考試通過，學完即忘。

? ? ?數學是所有理論基礎的基礎，如果數學都沒學好，理論基礎學得從何說起？從產品開發設計上對比歐美和中國的工程師的做法，歐美工程師是先建立數學模型進行理論分析，再通過實際驗證設計是否和理論分析一致，中國工程師則是直接進行功能設計，做成什么樣子就是什么樣子，最后就是想驗證是否和理論一致卻發現自己能力不夠。

? ? ?正是這種理論基礎知識的缺失，導致中國工程師本質上只是應用工程師，說難聽點可能只能算作會使用一些開發工具的技工，不具備創新能力，會運用已有的技術做出一些應用設計，但無法對技術進行革新或創新。

? ? ?開源項目組成員，對技能要求非常之高，如果沒有足夠的技術功底，是無法勝任開發要求的。我之前有讓公司飛控工程師申請加入從APM衍生出來的PX4開源飛控項目組，申請加入需要提交一段證明自己技術能力的代碼，遺憾的是沒有工程師能通過，他們無法對算法做出創新。

????希望

? ? ?有問題不用害怕，只要我們能夠正視問題，用發展的眼光看問題，相信多有的問題都能夠解決的。今天Massimo Banzi帶著Arduino重返中國，希望這個行動能敲響窗戶上的玻璃，讓我們一起來推開這扇玻璃窗。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?