?

　　2011年10月18日，北京——今天，清華大學和英特爾公司聯合舉辦的“2011透明計算與云計算技術研討會”在京召開。來自產學研各個領域的專家深入交流了透明計算與云計算技術，共同探討該領域未來發展方向以及產學研用的結合路徑。

　　中國工程院院士、國務院學位辦主任張堯學教授，清華大學副校長邱勇教授，英特爾軟件與服務事業部中國區總經理何京翔博士，卓望公司行業事業部總經理王有為，百敖軟件董事長徐鐳，UEFI論壇執行副總裁魏東，以及來自北京大學，復旦大學，上海交通大學，美國亞利桑那州立大學，日本法政大學，日本國立埼玉大學等三十余所國外內一流高校的八十余位專家出席了本次研討會，就透明計算與云計算等核心技術和產業化問題進行了深入探討。

　　云計算的實質之一是服務，云計算已成為目前信息產業界的熱點，很多企業和個人都提出了很多概念或者解決方案，但并沒有形成統一的理解和共識。在中國，云計算被認為是我國信息技術產業創新發展的一個重大機遇，受到政府和企業的高度重視。而早在云計算成為熱點以前，由中國人自己提出的“透明計算”就已經把軟件即服務的概念成功地運用起來，成功地解決了小終端和軟件如何跨平臺的理論問題，使用戶主動服務、例如，“云手機”、“服務手機”、“云Pad”、“云家電”等成為可能。從這個意義上看，透明計算不僅和云計算具有共同的理念和愿景，而且具有更大的實用前景和價值。

　　英特爾公司與清華大學在過去的幾年中，一直致力于通過高效的產學研合作推動中國透明計算、云計算的發展。英特爾軟件與服務事業部中國區總經理何京翔博士在主題演講中說道，“創新是英特爾的生命。在與中國一起走過的26年中，英特爾一直同中國政府、學術界和產業界積極合作，搭建一個多途徑、開放式的產學研創新平臺。作為英特爾在美國本土以外最大的產品和技術研發基地，亞太研發中心一直是英特爾在中國推動產學研合作的重要力量，過去幾年中為透明計算的發展實現了大量技術創新。”

　　據何博士介紹，英特爾在2010 發布的云計算戰略中明確高效節能，安全，可管理，和用戶終端個性化服務等諸多愿景。透明計算技術與云計算愿景有許多契合之處，是云計算在中國應用的一個很好的案例。2011年1月，英特爾與卓望公司成立了“卓望-英特爾透明計算聯合實驗室”，共同研發透明計算技術。

　　透明計算的主要發明人、中國工程院院士張堯學教授在研討會上表示，“透明計算作為一種領先的計算概念和創新技術，代表著計算模式與服務模式發展的一個重要方向。它在近幾年中取得的進展，離不開學術界與英特爾等公司的深度合作與協同創新。英特爾在UEFI上的不斷突破，為透明計算的進一步應用提供了重要的技術支持，也為云計算的實現提供了更多可行方案。”

　　英特爾平臺軟件架構部中國區總監盧炬指出，英特爾從2006年起就同清華大學開展技術合作，把受到業界廣泛支持的可擴展固件接口UEFI應用于透明計算之中。在UEFI技術研發領域我們和國內企業間的合作已有6-7年歷史，以往的合作都是把領先技術或知識產權用授權的方式介紹進來，由國內公司采用和發展;透明計算是第一個合作創新的例子，即由國內學者和大學先行提出透明計算概念并開發技術，我們用UEFI來幫助這一國內自主創新應用更廣泛、更高效。這表明跨國企業和國內企業在技術研發上進入了“合作創新”的新階段。

　　透明計算的概念是由清華大學最早在1998年提出，并實現。是一種創新的計算模式，計算從服務的角度由終端向服務器不斷發展和演化的趨勢。其主要特點是：運算和存儲分離、軟件和硬件分離，計算以流的形式執行。透明計算體現出計算無處不在，是云計算的一種表現形式。目前，透明計算的終端正從傳統PC領域向移動互聯網設備、數字家庭設備上擴展。

　　UEFI是基于英特爾公司可擴展固件接口EFI，用來替代傳統的基本輸入輸出系統BIOS的一個工業界規范，由統一的EFI論壇所管理。目前全球一半以上新出貨的PC和服務器以英特爾的UEFI實現“英特爾?EFI平臺創新架構”為基礎。UEFI最新推出的規范2.3.1版，實現了安全、網絡、互通、性能等多方面的技術突破，在透明計算和云計算等領域上的應用前景值得期待。