日本機器人訂單額再度呈現增長，不過受新冠肺炎（COVID－19）疫情及美中貿易戰影響，日本機器人產值和出貨量大大降低。其中，對中國的機器人出口額連續3季呈現增長，對歐洲的出口額則劇減30％。

日本機器人工業會（Japan Robot Association；JARA）最新公布統計數據（統計對象包含Fanuc、KUKA、ABB、安川電機等JARA會員企業，不含服務型機器人）指出，上季（2020年7－9月）日本工業機器人訂單額為1716億日元，較去年同期增長0．6％，這是連續3個季度以來第2次呈現增長。但是，機器人訂單量卻呈現下滑，總共賣出43627臺，已經連續2個季度陷入萎縮。

受新冠肺炎疫情及美中貿易戰影響，上季日本機器人產值為1571億日元，較去年同期下滑8．9％，這是連續3季來首度下降；產量下滑11．1％至4萬135臺，3季來首度陷入萎縮。

上季日本機器人總出貨額（內銷＋出口）下滑10．4％至1577億日元，3季來首度陷入萎縮。其中，出口額為1179億日元，下滑3．2％，同為3季以來首度陷入萎縮；內需（日本國內）出貨額大減26．5％至398億日元，連續第4季陷入萎縮。

上季日本機器人總出貨量較去年同期下滑12．4％至4萬414臺，3季來首度陷入萎縮；其中出口量下滑6．5％至3萬2562臺（3季來首度呈現減少），內銷出貨量大減30．7％至7825臺（連續第6季陷入萎縮）。

就區域別出口額來看，上季日本對亞洲的機器人出口額較去年同期成長6％至856．26億日元，其中對中國的機器人出口額成長7％至582．72億日元，連續第3季呈現增長；對北美的出口額下滑12％至171．77億日元，10季來第9度陷入萎縮；對歐洲大減30％至120．41億日元，連續第7季減少。

JARA于6月18日指出，因新冠肺炎疫情擴散、生產／經濟活動停滯，對機器人市場造成的影響很大，因此撤回原先（2020年1月）公布的2020年機器人訂單額預估。

JARA在2020年1月時指出，2020年日本機器人訂單有望反轉，預估將年增8％至8700億日元。

責任編輯：xj