2020年11月5日，南極熊獲悉，3D打印機制造商3D Systems已簽署協議，將以6500萬美元（約4．3億人民幣）的價格把Cimatron業務及相關子公司，出售給專注于技術投資的全球化公司Battery Ventures。

Cimatron經營CAD／CAM 3D打印軟件和GibbsCAM數控編程軟件業務，將與CAD／CAM軟件供應商SigmaTEK Systems等公司一起加入Battery Ventures。

這是3D Systems重組計劃的一部分，目的是聚焦公司作為增材制造領域領導者的核心戰略目的，并提高公司的盈利能力。

3D Systems總裁兼首席執行官Jeffrey Graves表示：＂過去的幾個月里，我們根據自身的核心優勢來調整業務結構，從而實現增長方面取得了重大進展，我們將繼續專注于快速成型制造，為客戶提供獨特的應用解決方案。＂

3D Systems重組

8月，Graves宣布3D Systems將馬上進行重組，專注于醫療保健和工業垂直領域，任何不符合這一新方向的部門都將被剝離。公司正在尋求減少1億美元的運營成本，并將減少20％的員工，作為明年實現盈利計劃的一部分。

之前3D Systems還宣布了一項股權發行計劃，將提供價值1．5億美元的股票供購買。但是，由于Cimatron和GibbsCAM業務將被出售，導致這一發行計劃暫停，并可能選擇終止這項計劃。

當時，Graves說：＂在這次組織架構調整中，我們將效率最大化，同時將我們的運營成本與當前的收入水平相一致。這次裁員是我們戰略重組中困難但必不可少的一步，目的是為了更好地定位公司的可持續和盈利性增長。＂

Cimatron和GibbsCAM

3D Systems公司于2014年宣布收購以色列CAD／CAM公司Cimatron，以總計9700萬美元（約6．4億人民幣）的價格購買公司所有流通股。Cimatron是3D CAD／CAM軟件工具的主要開發商，用于為終端制造業創建3D生產工具和模具。

2016年，3D Systems公司宣布對Cimatron軟件進行重大更新，即第13版，這個版本引入了新的功能，以顯著加快生產力，同時最大限度地降低模具和離散部件的設計和制造成本。到了2018年，軟件發布第14版，特點是為希望實現快速生產的模具和模具設計人員提供了分段設計工具以及ProgSim（Autoform）仿真。

3D Systems公司的GibbsCAM是一款用于數控機床編程的單界面CAM軟件。在2017年漢諾威EMO展會上，3D Systems的展示了GibbsCAM軟件的第12版，產品市場經理Chris McBain表示，15000個 ＂經過驗證的、無錯誤的后處理器 ＂和創新的用戶界面可以為GibbsCAM 12的用戶提供比以前版本提高30％的生產力。

第二年，3D Systems公司宣布對軟件進行進一步的更新，GibbsCAM 13，增加了一個增強的G代碼編輯器，以改善軟件和數控加工中心之間的溝通。

據悉，向Battery Ventures出售業務預計將在今年第四季度完成。

責任編輯：xj