我們內心深處都渴望擁有更加炫酷的可穿戴設備。

　　可穿戴設備僅僅是一個短暫的熱潮嗎？還是它們正在積聚著力量準備掀起更大的浪潮？如果科技公司們堅持創新，尋找新的方法把科技穿戴到人體上，那么答案很可能就是后者。從Google Glass因為價格過于昂貴及外形過于笨拙而不受歡迎的例子似乎得出：要在可穿戴設備這場戰斗中取勝，必須要占領手腕這塊“戰略要地”。

　　2014年10月30日，一家叫“Cicret”的法國公司在YouTube上發表了一個視頻，一下子就火起來了，瀏覽量達到620萬，并且還在不斷增長。這個視頻到底是關于什么的呢？

　　似乎是關于一個叫“Cicret Bracelet”的智能手環：一個橙色、防水的可穿戴設備，可以把智能手機的界面影像投射到手腕的皮膚上，讓皮膚成為觸摸屏，可以在皮膚上進行觸屏操作，把觸摸屏體驗變成了“觸摸皮膚”體驗。

　　不過那個視頻的內容有多少是真實的呢？大家可以自己先看一下，然后再從我們跟Cicret公司的聯合創始人Guillaume Pommier的談話中獲得更多詳細信息。

　　AW：你們的產品Cicret Bracelet最近非常火。能否請您介紹一下Cicret公司是如何創立的、以及它的發展史與近況？

　　GP：一開始，公司只有我和我爸爸兩人。我現在只有25歲，我和我爸爸關系非常親密，我們大部分空閑時間都在一起構建應用程序、或者寫書等等。雖然我們研發Cicret Bracelet只有一年多的時間，不過我們幾年前就開始開發Cicret應用程序了。

　　雖然我們早就知道，Cicret應用程序跟Cicret Bracelet結合一定會大受歡迎，但是現在發生的一切就好像一場夢，所以我們必須要保持冷靜。今天，我收到了5000封來自Cicret Bracelet粉絲的郵件，不過很遺憾，我沒有足夠的時間在一天內全部回復。

　　有很多投資者對我們的產品感興趣。我們正在跟法國當地的組件生產商合作，繼續努力構建我們的產品模型。

　　AW：投射的界面是如何做出觸屏反應的呢？

　　GP：當用戶的手指跟一個遠程距離傳感器交互時，有一道直射的激光會攔截用戶的手指，并且捕捉用戶手指的動作，然后發送到手機上。遠程距離傳感器的工作原理就跟用智能手機拍照差不多，可以識別聚焦范圍內的物體。這個技術組合了一個微型投影儀。

　　AW：想到將會成為Google Glass的競爭對手會感到害怕嗎？

　　GP：我們不會害怕，相反我們感到非常榮幸可以跟Google競爭，我們現在還是一個小公司。

　　AW：你們現在得到了哪種類型的投資呢？投資金額有多大呢？

　　GP：我們在世界各地都有經銷商，包括美國和比利時。我不知道上周一共收到多少封郵件，不過大約有1500封說：“我想投資你們的產品。”此外，還有些大公司想要在巴黎跟我們會面，想看看產品模型能否正常工作。也有別的大公司問：“我們怎樣才可以合伙？”為Cicret Bracelet開發軟件。雖然我們是一個小團隊，但是我們發展得很快，我們很幸運通過視頻來讓更多人看到我們的產品。

　　AW：預計Cicret Bracelet的電池壽命有多長呢？

　　GP：這取決于用戶使用多少個功能，如果用戶不是一直讓Cicret Bracelet超負荷工作，我估計電池壽命大約為24小時。

　　AW：用戶的手指會不會讓投射在手腕上的影像發生扭曲呢？

　　GP：我們在通過多種方法來確保這個微型投影儀不會被用戶的手指干擾，例如把投影儀置于距離皮膚非常近的位置，并把近距離激光置于投影儀之上。我知道這對于工程部來說并不是大問題。

　　AW：你們會收取月服務費或者額外費用嗎？

　　GP：不會，我們不是那種公司。

　　AW：Cicret Bracelet是開源的嗎？

　　GP：是的，我們計劃把它變成開源產品，讓感興趣的開發人員可以開發他們自己的應用程序。

　　AW：Cicret公司的未來之路將如何走呢？

　　GP：我們有一個比Cicret Bracelet更加不可思議的大膽想法。不過現在我們會全身心投入到Cicret Bracelet。我們已經想好下一步該怎么走了。

　　AW：你還有什么話要對數百萬對你的創造感興趣的人——就是你的粉絲們說嗎？

　　我感覺好像一個月都沒有睡覺了一樣。

　　GP：如果你有一個想法，你需要付諸實現。人生短暫，想做就要去做。只要你做了，人們就不能詆毀你。如果你的想法實現了，那是你應得的。這就是我的信仰。

　　這款防水的手環還沒正式投入生產，正在完善產品模型，不過他們公司打算在2015年在全球發布最終成品，價格為300歐元（合365美元，234英鎊，450澳元）到400歐元（合487美元，313英鎊，600澳元）之間，Pommier看到了全球對這款智能手環的巨大需求。

　　這款可穿戴設備價格遠比Google Glass要便宜，因為Pommier說：“我希望每個人都可以買得起這款手環。”他也提到，他們團隊已經跟組件制造商合作，希望可以通過減少組件的成本來讓這款產品的價格更加實惠。

　　Cicret Bracelet似乎是一個異想天開的想法，很難相信它明年真的可以按計劃發布。或許這款手環僅僅會成為劃過科技歷史天空的又一顆閃現后墜落的流星，又或者它可能會對可穿戴技術的未來產生重大影響。不管怎樣，它挑起了我們的興趣，讓我們拭目以待這款可穿戴設備的最終成品將會是什么樣子的吧。

　　AW：在法語里，“Cicret”是怎么念的？

　　GP：讀音就像英文的“secret”。

　　AW：你們的視頻里展示的是真實的產品模型還是模擬的？

　　GP：這是一個關于Cicret Bracelet將會如何運作的演示視頻。在視頻演示里，我們展示的不是產品模型的所有部組件。現在，確切說是上周，我們得知我們明年建造出的產品模型跟視頻中的模型相似度為90%。跟我們合作的組件公司稱，制作這款手環是可以實現的，不過可能它的大小要比視頻中的手環大一倍，相當于一個手表的大小。