近兩年來，中國市場對于變頻器的需求一直處于上升趨勢，且中國用戶對于變頻器產品的貨期要求越來越高。為了更好地服務中國市場的標準變頻器業務，2018年11月28日，“羅克韋爾自動化PowerFlex 755系列大功率變頻器”中國組裝正式上線開幕儀式在羅克韋爾自動化控制集成（上海）有限公司廠區成功舉行。該項目的上線，不光能夠為本地客戶提供定制化服務，更是實現產品交付期從原有45天到8天的突破。

活動現場，羅克韋爾自動化全球動力及傳動控制事業部總裁兼總經理鮑博文（Bob Buttermore）、羅克韋爾自動化大中華區總裁石安（Ian Shih）、羅克韋爾自動化亞太區動力及傳動控制事業部業務總監唐存徳（Dennis Tang）、羅克韋爾自動化亞太區供應鏈總監（Dhananjay Gadgil）、羅克韋爾自動化控制集成（上海）有限公司董事總經理羅鋒（Park Luo）為“PowerFlex 755系列大功率變頻器”中國組裝正式上線開幕儀式剪彩。

（剪彩儀式）

超50%變頻器產品實現“中國造”

自1988年開始，羅克韋爾自動化在中國已走過三十載。目前，羅克韋爾自動化在中國擁有2000余名員工，34個銷售機構，上海研發中心、大連軟件中心，哈爾濱和上海2家工廠，以及3個OEM應用開發中心。

三十而立，對于羅克韋爾自動化而言，中國市場已經成為除了美國之外的全球最大海外市場，并且中國市場還在持續地變大變強，變得更無間。“羅克韋爾自動化致力于用互聯企業的價值來幫助我們的客戶實現自動化轉型。”鮑博文說，過去三十年來，羅克韋爾自動化幫助中國客戶構建工廠，培訓人才，提供整套解決方案助其在生產、制造、研發和工程實現數字化轉型。

具體到產品層面，羅克韋爾自動化在中國制造變頻器已經有15年歷史。PowerFlex 755系列大功率變頻器實現中國組裝，是羅克韋爾自動化持續加碼投資中國市場的又一體現。

“這次我們在中國進行新的投資，目的是通過縮短總生產時長和提供更具競爭力的產品組合，實現更簡化的客戶體驗，提高中國客戶滿意度，尤其是在造紙、油氣、礦山、水泥等復雜的大型重工領域的應用。”鮑博文說。

據鮑博文透露，隨著“PowerFlex 755系列大功率變頻器”中國組裝正式上線，羅克韋爾自動化超過50%的變頻器產品類型實現中國制造。羅克韋爾自動化本地化戰略的不斷加碼，一方面能夠更好地將“實現互聯企業”理念傳遞給客戶，另一方面亦是踐行羅克韋爾自動化的全新品牌承諾，即“將人的想象力與機器智能相結合，拓展人類的無限可能”。

朝著“客制化、智能化、小型化”方向發展

從工業時代的大規模生產（Business-to-Business），到現如今的個性化定制（Consumer-to-Business），石安認為，未來市場是消費者導向的市場，未來市場的前景是以客制化、智能化、小型化作為定位。

（羅克韋爾自動化大中華區總裁石安）

“在中國，羅克韋爾自動化占有絕佳的優勢，在整個工業升級的過程當中，我們扮演著一個核心專業角色。在現在互聯、工業4.0大趨勢下，我們是非常少數的廠家之一，可以幫客戶提供真實的價值走完最后一里路。”石安說。

他以PowerFlex 755T變頻器為例。據最新消息，進一步優化后，PowerFlex 755T變頻器可提供更大功率范圍，幫助10到6，000馬力（7.5到4，500千瓦）的應用提高生產率；TotalFORCE專利技術，實現更強大的自適應控制功能；預測性維護功能可為客戶實時提供有關變頻器壽命的信息；可在EtherNet/IP網絡上提供多個高級安全功能的集成安全模塊；可改善起重應用穩定性的防搖功能；能夠提高節能效果的永磁電機控制功能。

目前，PowerFlex 755T變頻器包括PowerFlex 755TL變頻器、PowerFlex 755TR變頻器和PowerFlex 755TM變頻器系統。針對重工業的復雜應用，羅克韋爾自動化能夠為中國客戶提供快速定制化服務，更完整地體現客戶互聯企業需求。此舉亦是印證羅克韋爾自動化朝著客制化、小型化、智能化的方向發展。

“透過互聯企業拓展人類的無限可能，最大化我們人類想象力的無限擴充、無限可能性，這是羅克韋爾自動化希望可以給市場以及中國帶來的價值。”石安說，“透過我們的互聯企業、高科技、高端技術，羅克韋爾自動化希望給中國帶來一個不一樣的未來。”