羅德與施瓦茨(以下簡稱“R&S”公司）在瑞士境內的首個移動空中交通管制無線電系統（M.A.R.S.）項目完成驗收和試驗。

空中交通管制（ATC）至關重要，尤其是在受災和基礎設施遭到沖擊的地區。R&S的移動空中交通管制（ATC）方艙，能在短的時間內實現安全的空中交通運行。

近期，R&S與瑞士空管局（Skyguide）密切協作，聯合開發了一種定制移動空中交通管制（ATC）方艙。該方艙是移動空中交通管制無線電系統（M.A.R.S.）項目的一部分，目前已完成交付。方艙包括一個完整的R&S CERTIUM ATC系統和一個24V車載電池系統，確保方艙在沒有電源的情況下可以運行三小時。方艙采用輕型設計，通過直升機或小型叉車即可進行部署，目前已成為迅速應對突發情況的理想選擇。在項目的下一個階段，方艙可配備柴油發電機，以進一步延長運行時間。通過R&S RCMS II傘形軟件解決方案遠程控制，工程人員能從一個或多個位置對ATC系統進行遠程控制。

瑞士空管局通信、導航和監控負責人

Stephan Meister：

“我們當時對R&S公司的專業解決方案充滿期待，最后結果也確實令我們非常滿意。他們在產品可用性和靈活性做出重大改進，為我們帶來了極其可觀的附加價值。”

R&S ATC業務副總裁

Marius Münstermann：

“我們的方案能獲得長期合作伙伴如此積極的反饋，我們感到非常高興。我們方案中的方艙可空運或陸運，堅固耐用，小團隊便可快捷部署，這反映出我們作為空中交通管制技術引領者的能力。移動方艙具有多種配置，是ATC基礎設施受到自然災害、攻擊或發生故障時的理想備選方案。”

R&S的移動空中交通管制（ATC）方艙可在短時間內實現安全空中交通管理系統運行，方便救災、臨時部署和進行其他特殊活動，同時配備CERTIUM無線電系統和先進的空中交通管制（ATC）通信套件。R&S RCMS II管理軟件、CERTIUM電臺和CERTIUM VCS系統是該方艙的三大核心要素。

羅德與施瓦茨是測試與測量、系統與方案、網絡與網絡安全領域的知名供應商。公司成立已超過85年，總部設在德國慕尼黑，在全球70多個國家設有子公司。作為一家獨立的科技集團，羅德與施瓦茨創新性的產品和解決方案為全球工業客戶提供了一個更安全與互聯的世界。

審核編輯 ：李倩