長期以來，因?yàn)榭鐕虅?wù)交談和遠(yuǎn)程多語種會議的需求，口譯員成為令人羨慕的高薪職業(yè)。如今，人工智能的進(jìn)步讓語音翻譯技術(shù)迅速發(fā)展，一些翻譯工作在逐步被高智能的輔助翻譯工具所替代。機(jī)器能夠翻譯的語種數(shù)更多，翻譯的效果也越來越好，就比如這款高端智能翻譯工具——訊飛雙屏翻譯機(jī)。

訊飛雙屏翻譯機(jī)是亞太地區(qū)知名的人工智能企業(yè)——科大訊飛旗下的一款智能翻譯機(jī)產(chǎn)品，主要面向有多語種翻譯需求的商務(wù)人士，不僅覆蓋了商務(wù)人士常見的合作談判、會議交流等等場景，也包括了普通職場人士的會議記錄、娛樂學(xué)習(xí)等更多的生活場景。借助訊飛強(qiáng)大的語音翻譯實(shí)力以及其他多項(xiàng)領(lǐng)先世界水平的人工智能技術(shù)，在這些復(fù)雜場景中，訊飛雙屏翻譯機(jī)都能為用戶提供十分暢快的翻譯體驗(yàn)，得到了市場的廣泛認(rèn)可。

據(jù)悉，訊飛雙屏翻譯機(jī)支持83種語言在線翻譯、16種語言離線翻譯、32種語言拍照翻譯、14種外語和英語互譯、16大領(lǐng)域的專業(yè)術(shù)語翻譯……，相比市場上其他翻譯機(jī)品牌，無論是支持翻譯的語種數(shù)量還是翻譯體驗(yàn)上都有明顯優(yōu)勢。可以說，大多數(shù)人可能涉及到的外語種類，訊飛雙屏翻譯機(jī)都能穩(wěn)穩(wěn)覆蓋。

值得一提的是，這款翻譯機(jī)器的中英在線翻譯效果堪比專業(yè)8級水準(zhǔn)，中英離線則達(dá)到了CET-6水平，可以勝任絕大多數(shù)跨語言溝通場景。而這一點(diǎn)也在此前的2022北京冬奧會、冬殘奧會上得到了驗(yàn)證，科大訊飛作為北京2022年冬奧會和冬殘奧會的官方自動語音轉(zhuǎn)換與翻譯獨(dú)家供應(yīng)商，為賽事的跨語言溝通提供了強(qiáng)大的技術(shù)保障。

對于普通職場人士來說，訊飛雙屏翻譯機(jī)除了可以被當(dāng)做對接外國商務(wù)人員的交流工具，還能在更多的場景中被使用，比如線下的大小會議和線上的遠(yuǎn)程會議。此時，訊飛雙屏翻譯機(jī)的錄音翻譯、同聲字幕等創(chuàng)新功能就會成為這部分人的剛需。

訊飛雙屏翻譯機(jī)的錄音翻譯功能適用于小型會議、課堂和訪談等場景，能夠?qū)⒅v話中的重要信息記錄下來，有效保留原始信息。如果需要這些信息的紙質(zhì)版資料，還可以通過轉(zhuǎn)寫技術(shù)，直接將其處理成可視化的漢語文檔，非常方便快捷。即使說話方講的不是中文，它也能準(zhǔn)確轉(zhuǎn)寫翻譯出來，提高用戶的信息流轉(zhuǎn)效率。

同時，對于過程中還沒有來得及整理的內(nèi)容，或者是需要進(jìn)行信息二次加工傳播的場景，錄音翻譯功能還支持回看原始聲音或是轉(zhuǎn)譯文本，可以大大提高工作效率。

另一個值得稱道的功能就是同聲字幕，特別是在進(jìn)行遠(yuǎn)程會議時十分好用。操作也很簡單，事先在電腦端安裝好應(yīng)用，然后直接在電腦上播放翻譯機(jī)選中語言的相關(guān)音頻（中英互譯），識別結(jié)果就會直接顯示在電腦端的應(yīng)用上。這樣在有需要實(shí)時翻譯的場合時，就不用擔(dān)心沒有字幕聽不懂內(nèi)容。

當(dāng)前，消費(fèi)者在選擇智能產(chǎn)品（譬如手機(jī)、汽車）時，往往會傾向于那些知名品牌旗下的產(chǎn)品，而這些產(chǎn)品無一不在某些領(lǐng)域擁有領(lǐng)先世界的水平，科大訊飛與訊飛雙屏翻譯機(jī)亦如此。

審核編輯：符乾江