智匯八方，博采眾長。8月23日，中國－上海合作組織數字經濟產業論壇、2021中國國際智能產業博覽會在重慶開幕。

作為一個持續20年的永久性政府間國際組織，上合組織選擇與智博會合作意義重大，從經貿平臺到高端論壇，意味著其在渝布局將向更廣領域、更高水平推進。今后，上合組織國家將把重慶作為重要戰略支撐點，推動人工智能、大數據、物聯網等新基建發展，實現數字經濟與傳統經濟互融互通。

本屆智博會繼續以“為經濟賦能，為生活添彩”為主題，智慧火花交流碰撞、智慧成果精彩紛呈，科大訊飛連續第四年受邀參展，總裁吳曉如受邀參加分論壇并作主題演講，闡述人工智能在渝的規模化應用落地情況，為產業轉型升級助力。

人工智能助力全球數字經濟合作

開幕當天，科大訊飛總裁吳曉如應邀參加重慶兩江新區·上海合作組織國家多功能經貿平臺發展分論壇，并作“人工智能助力數字經濟的合作”主題演講。

上合組織是全球覆蓋人口最多、幅員面積最廣的綜合性區域組織，其成員國主之間的跨文化、跨語言交際也變得日趨廣泛和深入，跨語言溝通成為促進合作共贏的基礎。

吳曉如提出，語言上的無障礙交流溝通，是數字化經濟中深化全球溝通合作的重要一步。同時在語言學習上，科大訊飛正式發布的全球中文學習平臺，目前已覆蓋了177個國家，使用用戶超376萬。同時訊飛和全球雅思正式發布了“雅思智學”學習平臺，讓大家更方便、便捷、低成本學習語言。

落地重慶五年有余，吳曉如分享了在重慶政府支持下，雙方在民生、教育、工業、政府治理等領域開展的良好合作。“我們已與眾多西南汽車品牌達成合作，比如重慶兩江新區就是我們汽車業務發展的重要區域。”

談及汽車工業領域最新進展，吳曉如透露，目前訊飛智能語音技術正與俄羅斯國家汽車工程研究院展開合作，雙方共同打造汽車智能語音交互系統，未來科大訊飛將不斷走出去，為全球各地的車主提供產品與服務。

數字經濟不是“為數字而數字”，不是單一新產品的發明，而是要為不同行業、不同場景賦能，形成新的發展生態。人工智能助力數字經濟合作，未來已來。吳曉如表示，人工智能今后還會和眾多技術融合，從而實現快速發展。“我們將不斷打造更好的標桿應用，通過今天重要的上合組織等多元化平臺，賦能更多的國家和朋友。”

此外，科大訊飛翻譯業務總監郭超出席中國-上海合作組織數字經濟產業論壇智慧旅游分論壇，并在圓桌環節分享翻譯機在“一帶一路”文化旅游和商貿中的作用。無論是上合組織還是一帶一路倡議，都需要國家與國家之間的暢通交流、和平自由的對話。希望在上合組織發展、一帶一路建設中貢獻訊飛科技力量。

作為本次分論壇語言翻譯服務商，科大訊飛還在現場提供了翻譯設備租賃服務，以最新的訊飛雙屏翻譯機，為上合組織各成員國參會外賓，以及各參觀人員、講解人員提供跨語言交流的幫助。訊飛雙屏翻譯機支持一帶一路國家在內的83種語言在線即時翻譯，讓彼此在經濟、旅游、文化的交流中，更加深入高效。

因AI而能，訊飛解碼“智慧重慶”

四度受邀參展“智博會”。今年，科大訊飛同時亮相禮嘉智慧公園、國博中心中央大廳，帶來了AI+汽車、AI+工業、AI+教育、AI+醫療、AI+政法、AI+服務等領域的最新產品，展現了以人工智能為經濟賦能、為生活添彩，助力打造“智慧生活的一天”的美好圖景。

可以和你“面對面”交流，也可以“一句話”滿足主人需求，還可以適時提供貼心服務……這樣的車載系統是不是既智慧又溫暖？

國博中心中央大廳內，科大訊飛與長安汽車合作車型UNI-K作為展車亮相，其搭載了科大訊飛全新一代智能車載系統“飛魚OS”，可為用戶提供場景化、個性化、情感化的服務，打造智能座艙人機交互的全新體驗。智博會期間，科大訊飛還帶來了“多模人機交互和智能安全守護技術解決方案”“訊飛音效產品解決方案”，展示其在AI+汽車領域的兩大解決方案。

在工業領域，科大訊飛充分發揮人工智能技術優勢，打造的“訊飛圖聆工業云平臺”和“訊飛工業聽診系統”、訊飛聲學成像儀等此次也亮相展會。作為跨行業、跨領域的AI工業互聯網平臺，訊飛圖聆工業云平臺結合了人工智能、5G、等新技術，為各類企業提供標準AI能力、工業AI模型訓練平臺和相關的工業物聯設備。

在重慶，訊飛圖聆工業云平臺有了更廣的應用——基于訊飛工業圖聆AI平臺的邊云融合能力，科大訊飛將智能語音技術與電力工作相融合，為國網重慶電力公司提供語音識別、聲紋識別、語義理解、語音合成等智能語音能力，并通過開放接口向國網重慶內部各個業務需求場景提供智能語音服務。訊飛工業聽診系統是一套“云+端”的分布式實時聲音監測預警系統，通過在變壓器等電力設備附近部署麥克風陣列，實時采集設備聲音。云端對聲音進行算法分析，建立設備聲紋模型，對異常聲紋發出預警。

目前，這兩項應用均已在紡織、汽配等行業投入應用。在國博中心中央大廳訊飛展館，觀展者可以親身體驗用聲紋驗證的方式登錄調度系統，用語音快速查找檢索信息，調度通話錄音批量質檢分析等，也可以體驗“云計算”觸發的異常聲紋預警。

體育課也可以智慧教學？科大訊飛展示的“智慧體育課”，交出了“AI+體育”的答卷。訊飛“智慧體育課”圍繞體育課堂教學、課后運動、家庭鍛煉、體質監測等多場景，依托人工智能視覺識別技術、智能穿戴物聯網以及大數據分析技術，打造的區校一體化綜合解決方案，有效解決了傳統體育教學“難量化、難記錄、難監督、難分析”的問題，滿足體育教學管理“智能化”、教學過程“數字化、可視化”和教學數據“精準化”分析的教學需求。

美好重慶，訊飛賦能“智慧生活的一天”

“智慧數字化”正在像水和電一樣深刻影響著每個人的生活；禮嘉智慧公園，一個個“點亮”生活的AI應用讓重慶市民真切觸摸到“智慧每一天”，觀展市民絡繹不絕。

在重慶禮嘉智慧公園智慧工作館，科大訊飛也為觀展市民打造了一場奇妙的“AI之旅”，體驗智慧生活的一天。

尚未走進館內，便能看到數字主播小晴用中、英、俄等多語種挨個向您問好。接下來的“智慧會議”體驗也讓前來觀展的市民耳目一新，會議無紙化呈現、實時字幕轉寫、多語種會議紀錄……在“智慧工作”場景，訊飛聽見讓會議變得更加智能。升降屏上可以看到會議的介紹材料，以及實時多語種字幕，機器對會議發言人說的話都進行了轉寫并且實時同步進行了翻譯。

在醫療服務場景中，搭載AI能力的智醫助理輔助診斷系統，能為社區醫生提供輔助診斷、規范病例書寫、分析診斷等全量AI輔診意見，有效提高基層診療水平。智醫助理電話機器人還能為不同人群提供合適的隨訪服務，極大提升了基層醫護工作者工作質效。

館內也呈現智慧教育的另一面。人工智能大環境下，中小學生人工智能素養提升顯得格外重要且迫切。科大訊飛與中央電化教育館聯合共建小初高教材及課程，打造了面向區域-學校全覆蓋的人工智能創新教育應用平臺，并配備各類智能教具，滿足師生對于人工智能授課、學習、探究一體化的多維需求，讓高深的人工智能知識觸手可及。

通過光學識別、語音智能、大數據等多重技術，打造能夠滿足小初高學段的“物化生實驗臺”與“mini科技館”，在一臺智能課桌上學生們就可以動手探索各種實驗，給予學生放心試錯的機會，讓學習更有趣，成長更深刻。

除此之外，通過OCR識別和機器語義理解技術，從多個維度對作文進行全面分析，針對出現的問題，做明確闡述，幫助孩子快速定位寫作問題，提升孩子作文水平，讓寫作不再煩惱。

這是智慧生活的一角，但智慧生活還有更多種可能性。

世界正進入數字經濟快速發展的時期，5G、人工智能、智慧城市等新技術、新業態、新平臺蓬勃興起，深刻影響全球科技創新、產業結構調整、經濟社會發展。這是挑戰，更是機遇。

未來，科大訊飛將借勢發力，繼續積極推進數字產業化、產業數字化，夯實訊飛生態根基。讓數字化、網絡化、智能化為經濟社會發展增添動力，開創數字經濟合作新局面，構筑人工智能生態的中國力量。（通訊員：科大訊飛集團 李倩 魯玉）

fqj