—— Microchip愿與您攜手并進，共創未來

Microchip總裁兼首席執行官

GaneshMoorthy

就要和2023說再見了。值此辭舊迎新之際，我要向Microchip的全體員工、客戶、供應商，以及渠道合作伙伴和股東們致以最誠摯的感激。正是你們堅定不移的支持和承諾，讓我們共同克服了過去一年的種種挑戰，也為Microchip的長遠發展奠定了堅實基礎。

2023年風云變幻，盡管一開始業務勢頭強勁，隨后卻遭遇了宏觀經濟的不穩定，但我們依舊有效應對了這一切。面對需求可見性的減弱，我們不僅幫助客戶降低庫存風險，爭取雙贏結果，更將大多數產品的交貨期從52周大幅縮短至8周以內。我們堅信，保持較短的交貨期是在這種艱難時期乘風破浪的最佳策略，讓我們和客戶能夠以更敏捷、更高效的方式，應對無法預測的市場環境。

我們致力于實現庫存的最優平衡，既滿足客戶需求，又為宏觀環境改善時強勁的長期增長做好準備。如同所有半導體行業周期一樣，我們積極采用經過驗證的成熟戰略，將穩定性和韌性融入其中來迎接挑戰。我們始終專注于可持續的長期增長，同時根據需要調整我們的速度和響應能力，以實施短期調整。

Microchip固有的穩定與韌性深植于我們的核心價值觀，我們的企業文化和人才是我們成功的基石。所有這些通過我們內部經驗豐富的領導團隊進一步得到加強。我們專注于關鍵趨勢領域的全套系統解決方案，致力于順利推動“贏得項目”（design-win）的整個進程，使我們在服務的市場中立于不敗之地。這也促使我們對員工發展和賦權的持續投資，確保我們能夠在充滿挑戰的商業周期內留住寶貴的團隊成員。不可否認，員工是我們最大的財富！

我們的業務穩健的現金產出能力進一步凸顯了Microchip的穩定、韌性和增長戰略的效力。今年11月，我們宣布了第85次連續季度派息，這也是自成立以來的第79次派息增長。整個2023年，我們通過派息和股票回購向股東返還了約17億美元資金。這展示了我們向股東回報資本的堅定承諾，也彰顯了我們在這方面的良好紀錄。

步入2024年，得益于我們強大的商業模式和對領導團隊的絕對信心，我的樂觀態度依舊不減。我們勤勉的全球團隊讓我們能夠有效地駕馭商業周期。我們會繼續堅定地加強合作伙伴關系，穩妥地調整我們的航向，不斷提升股東價值——這是我們持續成功的證明。

盡管當前宏觀經濟充滿挑戰，但我們依然堅信半導體是創新的引擎，能夠持續推動我們向更豐富的人類體驗邁進。我們多樣化的產品組合是創新的跳板，推動了從國防和航空航天解決方案到數據中心、汽車、醫療設備、工業裝置和通信基礎設施等各種應用的創新發展——而我們，恰好處于這些創新領域的核心位置。未來無比光明，充滿希望，我們懷著激動之心與大家一路同行。讓我們攜起手來，不斷開拓創新。向著2024年，前行！